Maybe I Know (tradução)

Original

Lesley Gore

Compositor: Lesley Gore

Talvez eu saiba
Que ele tem sido um enganador
Talvez eu saiba
Que ele não tem sido verdadeiro
Mas o que posso fazer?

Eu os escuto quando se aproximam
Ele vai partir o coração dela e faze-la chorar
Eu sei que estão falando sobre mim
Mas eles acham que eu nunca vou descobrir

Mas, talvez eu saiba
Que ele tem sido um enganador
Talvez eu saiba
Que ele não tem sido verdadeiro
Mas o que posso fazer?

Meus amigos estão me dizendo que ele não é bom
Ele não está me tratando do jeito que deveria
Ele realmente me ama, é tudo que posso dizer
Antes que minha lágrimas caem, eu vou me afastar

Oh, mas, talvez eu saiba
Que ele tem sido um enganador
Talvez eu saiba
Que ele não tem sido verdadeiro
Mas o que posso fazer?

Whoa
Lá no fundo ele me ama
Apesar de ele se afastar
Lá no fundo ele me ama
Algum dia ele vai perceber

Oh, talvez eu saiba
Que ele tem sido um enganador
Talvez eu saiba
Que ele não tem sido verdadeiro
Mas o que posso fazer?

Ele realmente me ama, é tudo que posso dizer
Antes que minha lágrimas caem, eu vou me afastar

Oh, talvez eu saiba
Que ele tem sido um enganador
Talvez eu saiba
Que ele não tem sido verdadeiro
Mas o que posso fazer?

Oh, talvez eu saiba
Que ele tem sido um enganador
Talvez eu saiba
Que ele não tem sido verdadeiro
Mas o que posso fazer?